YOU SAID:

I hate onions on my pizza.

INTO JAPANESE

私はピザに玉ねぎが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate onions in pizza.

INTO JAPANESE

私はピザの玉ねぎが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate pizza onions.

INTO JAPANESE

私はピザオニオンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate pizza onion.

INTO JAPANESE

私はピザオニオンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate pizza onion.