YOU SAID:

i hate people who hate me, and i love people who ove me, exept if i dont

INTO JAPANESE

私は私を憎む人々を憎みます、そして私は私を嫌う人々を愛します、私がそうしない場合を除いて

BACK INTO ENGLISH

I hate people who hate me, and I love people who hate me, unless I don't

INTO JAPANESE

私は私を憎む人々を憎みます、そして私は私が嫌いでない限り私を憎む人々を愛します

BACK INTO ENGLISH

I hate people who hate me, and I love people who hate me unless I hate me

INTO JAPANESE

私は私を憎む人々を憎みます、そして私は私を憎まない限り私を憎む人々を愛します

BACK INTO ENGLISH

I hate those who hate me, and I love those who hate me unless I hate me

INTO JAPANESE

私は私を憎む人を憎みます、そして私が私を憎まない限り私を憎む人を愛します

BACK INTO ENGLISH

I hate those who hate me, and I love those who hate me unless I hate me