Translated Labs

YOU SAID:

I hate Starbucks, and anyone who decides to go there. They all need to burn in gas stoves until I’m satisfied.

INTO JAPANESE

私はスターバックスも、そこに行こうとする人も大嫌いです。どれも私が満足するまでガスストーブで焼く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I hate Starbucks and people who try to go there. Everything has to be grilled on the gas stove until I am satisfied.

INTO JAPANESE

私はスターバックスとそこに行こうとする人々が嫌いです。全てガスコンロで満足するまで焼きます。

BACK INTO ENGLISH

I hate Starbucks and people trying to go there. Bake everything on the gas stove until you are satisfied.

INTO JAPANESE

私はスターバックスとそこに行こうとする人々が嫌いです。ガスコンロで満足するまで焼きます。

BACK INTO ENGLISH

I hate Starbucks and people trying to go there. Bake on the gas stove until satisfied.

INTO JAPANESE

私はスターバックスとそこに行こうとする人々が嫌いです。ガスコンロで満足するまで焼きます。

BACK INTO ENGLISH

I hate Starbucks and people trying to go there. Bake on the gas stove until satisfied.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
28Oct09
1
votes
28Oct09
2
votes
29Oct09
1
votes
29Oct09
3
votes
28Oct09
2
votes
28Oct09
1
votes