YOU SAID:

I hate the person that keeps taking my spot

INTO JAPANESE

私は私の場所を取り続ける人が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate people who keep taking my place

INTO JAPANESE

私は私の代わりをし続ける人々を憎む

BACK INTO ENGLISH

I hate people who continue to take my place

INTO JAPANESE

私は私の代わりをし続ける人々を憎む

BACK INTO ENGLISH

I hate people who continue to take my place