YOU SAID:

I hate the sound of styrofoam entering the skull

INTO JAPANESE

頭蓋骨に入る発泡スチロールの音が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I do not like the sound of Styrofoam entering the skull

INTO JAPANESE

私は頭蓋骨に入る発泡スチロールの音が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I do not like the sound of Styrofoam entering the skull