YOU SAID:

I hate the way you smell because you're stinky

INTO JAPANESE

あなたが臭いので私はあなたのにおいが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate your smell because you smell

INTO JAPANESE

あなたがにおいがするので私はあなたのにおいが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate your smell because you smell