YOU SAID:

I’d hate to see you dead, so do exactly as I say

INTO JAPANESE

私はあなたが死んでいるのを見たくないので、私が言うように正確にやってください

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see you dead, so do exactly as I say

INTO JAPANESE

私はあなたが死んでいるのを見たくないので、私が言うとおりに

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see you dead, so as I say

INTO JAPANESE

私はあなたが死んでいるのを見たくないので、私が言うように

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see you dead, so as I say