YOU SAID:

i hate waking up early and homework, so i am glad that school is out

INTO JAPANESE

私は早起きして宿題をするのが嫌いなので、学校が休みで嬉しいです

BACK INTO ENGLISH

I hate waking up early to do my homework, so I'm happy that school is closed.

INTO JAPANESE

私は宿題をするために早起きするのが嫌いなので、学校が休みになってうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

I hate getting up early to do my homework, so I'm glad school is closed.

INTO JAPANESE

私は宿題をするために早起きするのが嫌いなので、学校が休みになってうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

I hate getting up early to do my homework, so I'm glad school is closed.