YOU SAID:

I hate when my car gets towed by birds.

INTO JAPANESE

私の車を取得します鳥にけん引されるときです。

BACK INTO ENGLISH

It is when a bird gets in my car towed.

INTO JAPANESE

それは、車を牽引の鳥を取得します。

BACK INTO ENGLISH

It is the car gets towed bird.

INTO JAPANESE

それは車牽引の鳥を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the car towed bird it is.

INTO JAPANESE

取得車はけん引それは鳥です。

BACK INTO ENGLISH

Getting car to tow it's a bird.

INTO JAPANESE

それをけん引する車を取得する鳥です。

BACK INTO ENGLISH

It is a bird to get the vehicle to tow it.

INTO JAPANESE

それをけん引する車を取得する鳥です。

BACK INTO ENGLISH

It is a bird to get the vehicle to tow it.