YOU SAID:

i hate when the fat lady down the street steals my socks and fingernails, it makes me depressed and lost in a fog of death. thanks, martha

INTO JAPANESE

私は通りの下の太った女性が私の靴下と爪を盗むとき、それは私を落ち込ませ、死の霧の中で失われます。おかげで、マーサ

BACK INTO ENGLISH

When A fat woman under the street steals my socks and nails, it depresses me and is lost in the fog of death. Thanks, Martha.

INTO JAPANESE

通りの下の太った女性が私の靴下と爪を盗むとき、それは私を落ち込ませ、死の霧の中で失われます。おかげで、マーサ。

BACK INTO ENGLISH

When a fat woman down the street steals my socks and nails, it depresses me and is lost in the fog of death. Thanks, Martha.

INTO JAPANESE

通りの下の太った女性が私の靴下と爪を盗むとき、それは私を落ち込ませ、死の霧の中で失われます。おかげで、マーサ。

BACK INTO ENGLISH

When a fat woman down the street steals my socks and nails, it depresses me and is lost in the fog of death. Thanks, Martha.