YOU SAID:

I hate when voldemort uses mtyschampoo without asking

INTO JAPANESE

私はvoldemortが尋ねずにmtyschampooを使うとき嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I do not like when voldemort uses mtyschampoo without asking

INTO JAPANESE

voldemortが尋ねずにmtyschampooを使うのが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

voldemort does not like to use mtyschampoo without asking

INTO JAPANESE

voldemortは尋ねずにmtyschampooを使うのを好みません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like to use mtyschampoo without asking voldemort.

INTO JAPANESE

voldemortを尋ねずにmtyschampooを使うのは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like to use mtyschampoo without asking voldemort.