YOU SAID:

i hate you and your colloquialisms. I am not cliche so do not even at me.

INTO JAPANESE

あなたとあなたの口語表現が嫌いです。私は決まり文句ではないので、私でさえしないでください。

BACK INTO ENGLISH

I hate you and your colloquial expressions. I'm not a cliché, so don't even me.

INTO JAPANESE

私はあなたとあなたの口語表現が嫌いです。私は決まり文句ではないので、私でさえしないでください。

BACK INTO ENGLISH

I hate you and your colloquial expressions. I'm not a cliché, so don't even me.