YOU SAID:

i hate you like i hate the cats ok?

INTO JAPANESE

私は猫が嫌いなようにあなたが嫌いですよね？

BACK INTO ENGLISH

I hate you like I hate cats, right?

INTO JAPANESE

猫が嫌いなようにあなたも嫌いですよね？

BACK INTO ENGLISH

I hate you like I hate cats, right?