YOU SAID:

I hate you so much that it hurts

INTO JAPANESE

痛いほどあなたが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate you so much

INTO JAPANESE

みんな大っ嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate you all so much.

INTO JAPANESE

みんな大っ嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate you all so much.