YOU SAID:
I haunt you every year on March 23.
INTO JAPANESE
毎年3月23日にお邪魔します。
BACK INTO ENGLISH
I will visit you on March 23rd every year.
INTO JAPANESE
毎年3月23日にあなたを訪問します。
BACK INTO ENGLISH
I will visit you on March 23rd every year.
Come on, you can do better than that.