YOU SAID:

I have 2 sisters and am the oldest but that doesn't mean I need to do everything mom!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹がいて、最も年上ですが、それは私がすべてのお母さんをする必要があるという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest with two sisters, but that does not mean I need to do all my moms!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹を持つ最年長ですが、それは私がすべての私の母をする必要があるという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest with two sisters, but that does not mean I need to do all my mother!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹を持つ最年長ですが、それは私が私の母全員をする必要があるという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest age with two sisters, but that does not mean I need to do my whole mother!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹がいる最年長ですが、それは私が私の母全員をする必要があるという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest sister with two sisters, but that does not mean I need to do all my mother!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹を持つ最年長の姉ですが、それは私がすべての私の母をする必要があるという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest older sister with two sisters, but that does not mean I have to do all my mother!

INTO JAPANESE

私は2人の姉妹を持つ最も古い姉ですが、それは私が私の母全員をしなければならないという意味ではありません！

BACK INTO ENGLISH

I am the oldest older sister with two sisters, but that does not mean I have to do all my mother!