YOU SAID:

i have a fear of cups

INTO JAPANESE

私はカップを恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of the cup

INTO JAPANESE

私はカップが怖いです

BACK INTO ENGLISH

I am scared of the cup

INTO JAPANESE

カップが怖い

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of the cup

INTO JAPANESE

私はカップが怖いです

BACK INTO ENGLISH

I am scared of the cup

INTO JAPANESE

私はカップが怖い

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of cups

INTO JAPANESE

私はカップが怖い

BACK INTO ENGLISH

I'm scared of cups