YOU SAID:

I have a gift for y'all if y'all come down to the marina. We have soup

INTO JAPANESE

みんながマリーナに来たら、みんなにプレゼントがあります。スープがあります

BACK INTO ENGLISH

When everyone comes to the marina, everyone will have a present. I have soup

INTO JAPANESE

みんながマリーナに来ると、みんなにプレゼントがあります。スープがあります

BACK INTO ENGLISH

When everyone comes to the marina, everyone has a present. I have soup

INTO JAPANESE

誰もがマリーナに来るとき、誰もがプレゼントを持っています。スープがあります

BACK INTO ENGLISH

When everyone comes to the marina, everyone has a present. I have soup