YOU SAID:

I have a gun and I am authorised to use it

INTO JAPANESE

銃を持っているし、私はそれを使用する承認です。

BACK INTO ENGLISH

And have a gun, I am authorized to use it.

INTO JAPANESE

銃を持って、私はそれを使用する権限します。

BACK INTO ENGLISH

Gun, my privileges to use it.

INTO JAPANESE

銃は、それを使用する私の特権。

BACK INTO ENGLISH

Gun is a privilege for me to use it.

INTO JAPANESE

銃は、それを使用する私のための特権です。

BACK INTO ENGLISH

The gun is a privilege for me to use it.

INTO JAPANESE

銃は、それを使用する私のための特権です。

BACK INTO ENGLISH

The gun is a privilege for me to use it.