YOU SAID:

I have a mother who has a cousin who likes drinking and playing cards, he is also intrested in dark poetry

INTO JAPANESE

私には飲酒とトランプが好きないとこがいる母親がいますが、彼も暗い詩に興味を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a mother who has a cousin who likes to drink and play cards, but he is also interested in dark poetry

INTO JAPANESE

私には飲酒やトランプが好きないとこがいますが、彼は暗い詩にも興味があります

BACK INTO ENGLISH

I have a cousin who likes to drink and play cards, but he is also interested in dark poetry

INTO JAPANESE

私には飲酒やトランプが好きないとこがいますが、彼は暗い詩にも興味があります

BACK INTO ENGLISH

I have a cousin who likes to drink and play cards, but he is also interested in dark poetry