YOU SAID:

i have a song stuck in my head

INTO JAPANESE

私は頭の中で立ち往生している曲があります。

BACK INTO ENGLISH

I have the song stuck in my head.

INTO JAPANESE

頭の中で立ち往生している曲があります。

BACK INTO ENGLISH

Song stuck in my head.

INTO JAPANESE

歌は私の頭に刺さった

BACK INTO ENGLISH

Song stuck in my head.