YOU SAID:

I have an attention span as long as it has to be.

INTO JAPANESE

それがならない限り、集中力があります。

BACK INTO ENGLISH

As long as it is not focused.

INTO JAPANESE

限り、それは焦点を当てていません。

BACK INTO ENGLISH

As long as it does not focus on.

INTO JAPANESE

限り、それは重視されていません。

BACK INTO ENGLISH

As long as it does not focus on.