YOU SAID:

I have been grateful for the dogs I own.

INTO JAPANESE

私は自分が飼っている犬たちに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

I am grateful for the dogs I have.

INTO JAPANESE

私が飼っている犬たちに感謝しています。

BACK INTO ENGLISH

I am grateful for the dogs I have.