YOU SAID:

I have been trying for years and years and I can get it for the last few months of age or Saturday morning I love the last time I had no clue how to play with it is the only way to make sure the kids in the kids in the last time I was in the last time I had no idea how many times you are you are a good man.

INTO JAPANESE

私は何年も何年にもわたって試してきたし、私は最後の数ヶ月または土曜日の朝のためにそれを得ることができます最後の時最後の時私はあなたが何度あなたが善人であるかわからなかった。

BACK INTO ENGLISH

I've been trying for years and years and I can get it for the last few months or Saturday morning Last time last time I will let you know how many times you are good people I did not know whether it was.

INTO JAPANESE

私は何年も何年も試みてきました、そして私はここ数カ月か土曜日の朝の間それを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I've been trying for years and years, and I can get it for the last few months or Saturday morning.

INTO JAPANESE

私は何年も何年も試みてきました、そして私は最後の数カ月か土曜日の朝の間それを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I've been trying for years and years, and I can get it for the last few months or Saturday morning.