YOU SAID:

I have been very careful to not

INTO JAPANESE

私はしないように非常に注意してきました

BACK INTO ENGLISH

I've been very careful not to

INTO JAPANESE

私は非常に注意してきた

BACK INTO ENGLISH

I've been very careful

INTO JAPANESE

何も知らせていない 慎重にやってる

BACK INTO ENGLISH

I've been careful.

INTO JAPANESE

何も知らせていない 慎重にやってる

BACK INTO ENGLISH

I've been careful.