YOU SAID:

I have big mental issues, dude.

INTO JAPANESE

大きな精神的な問題がある男。

BACK INTO ENGLISH

Men have a big mental problem.

INTO JAPANESE

男性は、大きな精神的問題を抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Men had a big mental problem.

INTO JAPANESE

男性は、大きな精神的問題を抱えていた。

BACK INTO ENGLISH

Men had mental problems.

INTO JAPANESE

男性は、精神的な問題を抱えていた。

BACK INTO ENGLISH

Men had mental problems.