YOU SAID:

I have carbonated milk and thick water

INTO JAPANESE

炭酸ミルクと濃厚な水が入っています

BACK INTO ENGLISH

Contains carbonated milk and rich water

INTO JAPANESE

炭酸ミルクと豊富な水を配合

BACK INTO ENGLISH

Formulated with carbonated milk & rich water

INTO JAPANESE

炭酸ミルクと豊富な水で配合

BACK INTO ENGLISH

Formulated with carbonated milk & rich water