YOU SAID:

I have chilis and pizzas but not both

INTO JAPANESE

私はチーズとピザがありますが、両方はありません

BACK INTO ENGLISH

I have cheese and pizza, but not both.

INTO JAPANESE

私にはチーズとピザがありますが、両方はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have cheese and pizza, but not both.