YOU SAID:
i have crippling depression and anxiety and i want to die and kill myself right now.
INTO JAPANESE
私は壊滅的なうつ病を持っているし、不安と死ぬし、今は自分自身を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I've got a devastating depression and anxiety and die and then kills himself.
INTO JAPANESE
壊滅的なうつ病や不安、死ぬんだし、その後彼自身を殺します。
BACK INTO ENGLISH
To crippling depression and anxiety and was going to die, and then kills himself.
INTO JAPANESE
うつ病や不安を壊滅して、死ぬつもりだったし、自分自身を殺すと。
BACK INTO ENGLISH
Was going to die and the crippling depression and anxiety and then kill themselves.
INTO JAPANESE
その後彼ら自身を殺すし、死ぬと壊滅的なうつ病や不安するつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to be a crippling depression and anxiety and then kill themselves and die.
INTO JAPANESE
それは壊滅的なうつ病や不安になり自分自身と金型を殺すつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to kill himself and dies and crippling depression and anxiety.
INTO JAPANESE
それは自分自身と金型と壊滅的なうつ病や不安を殺すつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to kill himself and dies and a crippling depression and anxiety.
INTO JAPANESE
それは自分自身と金型と壊滅的なうつ病や不安を殺すつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to kill himself and dies and a crippling depression and anxiety.
You've done this before, haven't you.