YOU SAID:

I have crippling osteoporosis depression

INTO JAPANESE

私は壊滅的な骨粗鬆症うつ病を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have depression and crippling osteoporosis.

INTO JAPANESE

うつ病と壊滅的な骨粗鬆症があります。

BACK INTO ENGLISH

Depression and crippling osteoporosis.

INTO JAPANESE

うつ病と壊滅的な骨粗鬆症です。

BACK INTO ENGLISH

Is osteoporosis a devastating depression.

INTO JAPANESE

破壊的な被害をもたらす規模の地震が州都を襲った。

BACK INTO ENGLISH

A devastating earthquake hit the state capital.

INTO JAPANESE

破壊的な被害をもたらす規模の地震が州都を襲った。

BACK INTO ENGLISH

A devastating earthquake hit the state capital.