YOU SAID:

i have depression, this is not a joke, i havent been able to get out of bed in keeps and i dont know how much longer i can take this strain.

INTO JAPANESE

私はうつ病で、これは冗談ではありません。私は飼い葉inでベッドから出ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and this is not a joke. I couldn't get out of bed with the fodder in.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでおり、これは冗談ではありません。飼料を入れたままベッドから出ることができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and this is not a joke. I could not get out of bed with feed.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでおり、これは冗談ではありません。飼料でベッドから出られなかった。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and this is not a joke. Did not get out of bed with feed.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでおり、これは冗談ではありません。飼料でベッドから出られませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed and this is not a joke. Did not get out of bed with feed.