YOU SAID:

I HAVE DIED EVERYDAY WAITING FOR YOU

INTO JAPANESE

私はあなたのために毎日死んでしまった

BACK INTO ENGLISH

I have died for you everyday

INTO JAPANESE

私は毎日あなたのために死んだ

BACK INTO ENGLISH

I died for you everyday

INTO JAPANESE

私は毎日あなたのために亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

I passed away for you everyday

INTO JAPANESE

私は毎日あなたのために亡くなりました

BACK INTO ENGLISH

I passed away for you everyday