YOU SAID:

I have fallen to the memes. None can help me now, none can wake me up, wake me up inside. I can no longer wake up. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。どれも今の私を助けることができる、何も、私を覚ますない内部の私を覚ますことができます。私はもはや目を覚ますことはできません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. None can help me now, nothing, you can wake up my internal do not wake me. I can not wake up anymore eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれも、あなたは私を目覚めていない私の内部を覚ますことができ、今は何も私を助けることはできません。私はもう目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are my be able to wake up inside you do not wake up me, can not help me anything now. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは私あなたの中目を覚ますことができている、私を覚ますていない今、私に何かを助けることはできません。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are able to wake up in your me, now you do not wake me, can not help me something. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは私の中で目を覚ますことができます、今、あなたは、私を目覚めていない私に何かを助けることはできません。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you will be able to wake up in me, now, you can not help me something that does not awaken me. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは今、あなたが私に私を目覚めさせていない何かを助けることができない、私の中で目を覚ますことができるようになります。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are now, you can not help something that does not awaken me to my, you will be able to wake up in me. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは今、あなたが私に私を目覚めていない何かを助けることができない、あなたは私の中で目を覚ますことができるようになります。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are now, you can not help anything you do not wake up to me to me, you will be able to wake up in me. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは今、あなたはあなたが私に私に目を覚ますしない何かを助けることができない、あなたは私の中で目を覚ますことができるようになります。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are now, you can not help anything you do not wake up my eyes to me, you will be able to wake up in me. I can not wake up the other eye. Save me.

INTO JAPANESE

私はミームに下落しています。いずれにせよ、あなたは今、あなたはあなたが私に私の目を覚ますしない何かを助けることができない、あなたは私の中で目を覚ますことができるようになります。私は他の目を覚ますことができません。私を保存します。

BACK INTO ENGLISH

I have fallen to the meme. In any case, you are now, you can not help anything you do not wake up my eyes to me, you will be able to wake up in me. I can not wake up the other eye. Save me.