YOU SAID:

I have had a crazy day, but i assume it was nowhere near as hectic as yours

INTO JAPANESE

私は狂った一日を過ごしましたが、私はそれがあなたのものほど多忙ではなかったと思います

BACK INTO ENGLISH

I had a crazy day, but I think it wasn't as busy as yours

INTO JAPANESE

私は狂った一日を過ごしたが、私はそれがあなたのほど忙しくなかったと思う

BACK INTO ENGLISH

I had a crazy day, but I think it wasn't as busy as yours