YOU SAID:

I have had pain in my left eye ever since I was in a plane crash

INTO JAPANESE

飛行機事故に遭ってからずっと、左目が痛い

BACK INTO ENGLISH

My left eye hurts after a plane crash

INTO JAPANESE

飛行機のcrash落後に左目が痛い

BACK INTO ENGLISH

Left eye hurts after crash from airplane

INTO JAPANESE

飛行機のcrash落後に左目が痛い

BACK INTO ENGLISH

Left eye hurts after crash from airplane