YOU SAID:

I have had way way too many noodles but I still want snacks.

INTO JAPANESE

麺類を食べすぎてしまったが、それでもスナックが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I ate too many noodles, but I still want a snack.

INTO JAPANESE

麺類を食べ過ぎたけど、やっぱりおやつが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I ate too much noodles, but I still want a snack.

INTO JAPANESE

麺類を食べ過ぎたけど、やっぱりおやつが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I ate too much noodles, but I still want a snack.