YOU SAID:

I have herpes, you should probably get tested

INTO JAPANESE

私はヘルペスを持っている、あなたはおそらくテストを受けるべきである

BACK INTO ENGLISH

I have a herpes, you probably should take a test

INTO JAPANESE

私はヘルペスを持っている、あなたはおそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a herpes, you probably need to take a test

INTO JAPANESE

私はヘルペスがある、おそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a herpes, probably need to take a test

INTO JAPANESE

私はヘルペスを持って、おそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have herpes and I probably need to take a test

INTO JAPANESE

私にはヘルペスがあり、おそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have herpes and probably need to take a test

INTO JAPANESE

私はヘルペスを抱えており、おそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have herpes and I probably need to take a test

INTO JAPANESE

私にはヘルペスがあり、おそらくテストを受ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have herpes and probably need to take a test

INTO JAPANESE

私はヘルペスを抱えており、おそらくテストを受ける必要があります