YOU SAID:

i have lost all will to live in this grim country

INTO JAPANESE

私としては、田舎に住みたいと思ってきました。

BACK INTO ENGLISH

For myself, I have wanted to live in the country.

INTO JAPANESE

私としては、田舎に住みたいと思ってきました。

BACK INTO ENGLISH

For myself, I have wanted to live in the country.