YOU SAID:

I have many fine deals! What're you looking for?

INTO JAPANESE

私は多くの良いお得な情報がある!あなたを探しているものですか。

BACK INTO ENGLISH

I have many good deals! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私は多くの良い取引がある!何を探しています。

BACK INTO ENGLISH

I have a good deal more! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私はかなり多くある!何を探しています。

BACK INTO ENGLISH

I pretty much there! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私はそこにかなり!何を探しています。

BACK INTO ENGLISH

I there much! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私には多く!何を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Me a lot!! what is looking for.

INTO JAPANESE

私はたくさん!探しているもの。

BACK INTO ENGLISH

Me a lot!! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私はたくさん!何を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Me a lot!! what is looking for.

INTO JAPANESE

私はたくさん!探しているもの。

BACK INTO ENGLISH

Me a lot!! what you are looking for.

INTO JAPANESE

私はたくさん!何を探しています。