YOU SAID:

I have many small pumpkins on my table next to me, and they bring me joy when I should be working.

INTO JAPANESE

私の隣のテーブルには小さなカボチャがたくさんあり、彼らは私が働くべきときに私に喜びをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of little pumpkins on the table next to me and they bring me joy when I should work.

INTO JAPANESE

私の隣のテーブルの上にはたくさんのカボチャがあり、私が働くべきときに喜びをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of pumpkins on the table next to me that bring me joy when I should work.

INTO JAPANESE

私の隣のテーブルの上には、仕事が必要なときに喜びをもたらすカボチャがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of pumpkins on the table next to me that bring joy when you need a job.

INTO JAPANESE

私の隣のテーブルには、仕事が必要なときに喜びをもたらすカボチャがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

The table next to me has a lot of pumpkins that bring joy when you need a job.

INTO JAPANESE

私の隣のテーブルには、仕事が必要なときに喜びをもたらすカボチャがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

The table next to me has a lot of pumpkins that bring joy when you need a job.