YOU SAID:
I have never felt this way with anyone else
INTO JAPANESE
私は他の誰ともこのように感じたことがありません
BACK INTO ENGLISH
Never have I ever felt this way with anyone else
INTO JAPANESE
私は他の誰とでもこのように感じたことがありません
BACK INTO ENGLISH
Never have I ever felt this way with anyone else
Come on, you can do better than that.