YOU SAID:

i have no inspiration but i have total motivation

INTO JAPANESE

ないインスピレーションを持っているが合計動機

BACK INTO ENGLISH

Have not inspired is total motivation

INTO JAPANESE

持っているインスピレーションは合計動機

BACK INTO ENGLISH

Have inspired is total motivation.

INTO JAPANESE

触発され合計動機です。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the total motivation.

INTO JAPANESE

合計動機に触発されました。

BACK INTO ENGLISH

Inspired by the total motivation.