YOU SAID:

I have pneumonultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

INTO JAPANESE

私は肺超顕微鏡的シリカボルカノコニオーシスを患っています

BACK INTO ENGLISH

I have lung super-microscopic silica volcanoconiosis

INTO JAPANESE

私は肺の超顕微鏡的シリカ火山炎を患っています

BACK INTO ENGLISH

I have super-microscopic silica volcanitis in the lungs

INTO JAPANESE

肺に超顕微鏡的シリカ火山炎があります

BACK INTO ENGLISH

I have super-microscopic silica volcanitis in my lungs

INTO JAPANESE

肺に超顕微鏡的シリカ火山炎があります

BACK INTO ENGLISH

I have super-microscopic silica volcanitis in my lungs