YOU SAID:

i have severe diarrhea and i'm traveling with no medication for my disease

INTO JAPANESE

私はひどい下痢をしていて、病気の薬を服用せずに旅行しています。

BACK INTO ENGLISH

I have severe diarrhea and am traveling without medication for my illness.

INTO JAPANESE

私は重度の下痢に悩まされており、病気の治療薬を服用せずに旅行しています。

BACK INTO ENGLISH

I suffer from severe diarrhea and am traveling without medication for my illness.

INTO JAPANESE

私は重度の下痢に苦しんでおり、病気の薬を服用せずに旅行しています。

BACK INTO ENGLISH

I suffer from severe diarrhea and am traveling without medication for my illness.