YOU SAID:

I have soup made of trees

INTO JAPANESE

木で作ったスープがあります

BACK INTO ENGLISH

There is soup made of wood

INTO JAPANESE

木製のスープがあります

BACK INTO ENGLISH

There is a wooden soup

INTO JAPANESE

木製のスープがあります

BACK INTO ENGLISH

There is a wooden soup