YOU SAID:

I have studies the stars and not a single one shines as bright as you do.

INTO JAPANESE

私は星を研究しましたが、あなたほど明るく輝く星は一つもありません。

BACK INTO ENGLISH

I have studied the stars, and none shine brighter than you.

INTO JAPANESE

私は星を研究しましたが、あなたほど明るく輝く星はありません。

BACK INTO ENGLISH

I have studied the stars, and none shine brighter than you.