YOU SAID:

I have the best unicorn of the world

INTO JAPANESE

私は世界最高のユニコーンを飼っている

BACK INTO ENGLISH

I have the best unicorn in the world

INTO JAPANESE

私は世界一のユニコーンを飼っている

BACK INTO ENGLISH

I own the best unicorn in the world

INTO JAPANESE

私は世界最高のユニコーンを所有している

BACK INTO ENGLISH

I own the world's greatest unicorn.

INTO JAPANESE

私は世界最大のユニコーンを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

I own the world's biggest unicorn.

INTO JAPANESE

私は世界最大のユニコーンを所有しています。

BACK INTO ENGLISH

I own the world's biggest unicorn.