YOU SAID:

I have to many knots stuck in the back of my hair

INTO JAPANESE

私が多くのノットを奥にはまり込んで私の髪

BACK INTO ENGLISH

I stuck behind many knots in my hair

INTO JAPANESE

私の髪に多くのノットを困ってください。

BACK INTO ENGLISH

Trouble, many knots in my hair.

INTO JAPANESE

トラブルは、私の髪に多くのノット。

BACK INTO ENGLISH

Trouble is many knots in my hair.

INTO JAPANESE

トラブルは、私の髪に多くのノットです。

BACK INTO ENGLISH

Trouble is, many knots in my hair.

INTO JAPANESE

トラブルは、私の髪に多くのノットです。

BACK INTO ENGLISH

Trouble is, many knots in my hair.