YOU SAID:

I have to think of a phrase, although I don’t know if this machine wants it hard or easy

INTO JAPANESE

このマシンが難しいのか簡単なのかはわかりませんが、フレーズを考えなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if this machine is difficult or easy, but I have to think of a phrase.

INTO JAPANESE

この機械が難しいのか簡単なのかはわかりませんが、フレーズを考えなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if this machine is difficult or easy, but I have to think of a phrase.