YOU SAID:

I haven't been on this website in a while...

INTO JAPANESE

私はしばらくの間このウェブサイトにされていない.

BACK INTO ENGLISH

I haven't been on this site for a while.

INTO JAPANESE

私はしばらくの間、このサイトにされていません。

BACK INTO ENGLISH

I will not this site for a while.

INTO JAPANESE

しばらくの間、このサイトではなくをされます。

BACK INTO ENGLISH

While this site is not the.

INTO JAPANESE

このサイトではありません。

BACK INTO ENGLISH

This site is not.

INTO JAPANESE

このサイトではありません。

BACK INTO ENGLISH

This site is not.